Recherche

Recherche avancée

Règles de la Cour canadienne de l’impôt (procédure générale), D.O.R.S./90-688a

 

Règles de la Cour canadienne de l’impôt (procédure générale)

  RENVOI, DÉFINITIONS ET APPLICATION, PRINCIPES D’INTERPRÉTATION, FORMULES ET CONFÉRENCES TÉLÉPHONIQUES
    Titre abrégé
              1.
    Définitions
              2.
    Application
              3.
    Interprétation
              4.
    Formules
              5.
    Audiences par voie de conférence téléphonique
              6.
  INOBSERVATION DES RÈGLES
    Effet de l’inobservation
              7.
    Irrégularité
              8.
    Dispense du tribunal
              9.
    Remédier à une omission
              10.
  DÉLAIS
    Computation des délais
              11.
    Prolongation ou abrégement des délais
              12.
    Audience en l’absence de la partie adverse
              13.
    Heures d’ouverture des bureaux de la Cour
              14.
  DOCUMENTS DE PROCÉDURE
    Présentation
              15.
    Photocopies de documents
              16.
    Ordonnance de confidentialité
              16.1
    Obligation de donner les avis par écrit
              17.
    Dépôt de documents
              18.
    Déclarations sous serment
              19.
    Réquisition
              20.
  INTRODUCTION D’INSTANCE
    Dépôt
              21.
    Date de dépôt
              22.
    Signification à Sa Majesté du chef du Canada
              23.
    Signification au contribuable
              24.
  JONCTION DES DEMANDES ET DES PARTIES, INTERVENTION ET TRANSFERT OU TRANSMISSION D’INTÉRÊT
    Jonction des demandes
              25.
    Directive relative à la réunion des instances
              26.
    Pouvoir discrétionnaire du juge saisi
              27.
    Autorisation d’intervention
              28.
    Transfert ou transmission d’intérêt
              29.
  REPRÉSENTATION
    Représentation par avocat
              30.
    Avocat inscrit au dossier
              31.
    Constitution d’un nouvel avocat
              32.
    Avis de cessation de représentation
              33.
    Requête de l’avocat en vue de cesser d’occuper
              34.
  SIGNIFICATION DE DOCUMENTS
    Signification de documents
              35.
    Signification à personne
              36.
    Signification indirecte
              37.
    Signification à l’adresse aux fins de signification
              38.
    Signification par la poste ou par télécopie
              39.
    Régularisation de la signification
              40.
    Preuve de la signification
              41.
    Signification hors du Canada
              42.
  ACTES DE PROCÉDURE
    Actes de procédure requis ou permis
              43.
    Délai pour produire la réponse à l’avis d’appel
              44.
    Délai pour produire la réplique
              45.
    Clôture des actes de procédure
              46.
    Forme des actes de procédure
              47.
    Règles applicables à l’avis d’appel
              48.
    Règles applicables à la réponse à l’avis d’appel
              49.
    Règles applicables à la réplique
              50.
    Règles applicables à tous les actes de procédure
              51.
    Demande de précisions
              52.
    Radiation d’un acte de procédure ou d’un autre document
              53.
  MODIFICATION DES ACTES DE PROCÉDURE
    Moment d’apporter les modifications
              54.
    Procédure de modification
              55.
    Signification d’un acte de procédure modifié
              56.
    Réponse à un acte de procédure modifié
              57.
  DÉTERMINATION D’UNE QUESTION DE DROIT, DE FAIT OU DE DROIT ET DE FAIT
    Question de droit, de fait ou de droit et de fait
              58.
    Mémoire spécial
              59.
    Forme d’un mémoire spécial
              60.
    Pouvoirs de la Cour
              61.
    Avis d’une question constitutionnelle
              61.1
    Mémoires
              62.
  JUGEMENT PAR DÉFAUT ET REJET POUR CAUSE DE RETARD
    Requête pour jugement par défaut
              63.
    Requête pour jugement en raison d’un retard
              64.
  REQUÊTES
    Avis de requête
              65.
    Date et lieu de l’audience
              66.
    Signification de l’avis de requête
              67.
    Déclaration sous serment d’opposition à la requête
              68.
    Observations écrites
              69.
    Disposition d’une requête
              70.
  ADMINISTRATION DE LA PREUVE DANS LES REQUÊTES
    Preuve par déclaration sous serment
              71.
    Contenu de la déclaration sous serment
              72.
    Divulgation complète et impartiale
              73.
    Preuve établie par le contre-interrogatoire du déposant de la déclaration sous serment
              74.
    Preuve établie par interrogatoire préalable
              75.
    Preuve verbale
              76.
  INSPECTION DE DOCUMENTS OU DE BIENS
    Directive pour inspection
              77.
  COMMUNICATION DES DOCUMENTS
    Définition
              78.
    Accord pour limiter la communication des documents
              79.
    Document mentionné dans l’acte de procédure ou dans la déclaration sous serment
              80.
    Liste de documents (communication partielle)
              81.
    Liste de documents (communication intégrale)
              82.
    Documents appartenant à des personnes morales
              83.
    Description des documents
              84.
    Examen
              85.
    Document détenu par un tiers
              86.
    Liste incomplète
              87.
    Déclaration sous serment incomplète ou prétention au privilège non fondée
              88.
    Utilisation des documents à l’audience
              89.
    Effets de la divulgation ou de la production d’un document sur sa pertinence
              90.
    Effet du défaut de divulguer des documents ou de les produire à des fins d’examen
              91.
  INTERROGATOIRE PRÉALABLE
    Dispositions générales
              92.
    Qui peut être interrogé
              93.
    Tenue de l’interrogatoire
              94.
    Portée de l’interrogatoire
              95.
    Effet du refus de répondre
              96.
    Effet des réponses de l’avocat
              97.
    Renseignement obtenu ultérieurement
              98.
    Interrogatoire de tiers avec autorisation
              99.
    Utilisation de l’interrogatoire préalable à l’audience
              100.
  INTERROGATOIRES HORS COUR
    Application des articles 102 à 112
              101.
    Modalités de l’interrogatoire
              102.
    Convocation à l’interrogatoire
              103.
    Avis de la date, de l’heure et du lieu de l’interrogatoire
              104.
    Production de documents à l’interrogatoire
              105.
    Réinterrogatoire
              106.
    Objections et décisions
              107.
    Déroulement irrégulier de l’interrogatoire
              108.
    Bande magnétoscopique ou enregistrement
              109.
    Sanctions en cas de défaut ou d’inconduite de la personne devant être interrogée
              110.
    Dépôt de la transcription
              111.
    Interrogatoire d’une personne qui réside à l’étranger
              112.
  PROCÉDURE DE L’INTERROGATOIRE PRÉALABLE PAR ÉCRIT
    Questions
              113.
    Réponses
              114.
    Objections
              115.
    Défaut de répondre
              116.
    Déroulement irrégulier de l’interrogatoire
              117.
    Dépôt des questions et des réponses
              118.
  OBTENTION DE DÉPOSITIONS AVANT L’AUDIENCE
    Applicabilité
              119.
    Procédure
              120.
    Interrogatoires à l’étranger
              121.
    Utilisation des dépositions à l’audience
              122.
  INSCRIPTION DE L’APPEL AU RÔLE
    Modalités d’inscription de l’appel
              123.
              124.
    Audience sur l’état de l’instance
              125.
  CONFÉRENCE PRÉPARATOIRE À L’AUDIENCE
    Applicabilité
              126.
    Procès-verbal ou directive
              127.
    Non-divulgation à la Cour
              128.
  AVEUX
    Définition
              129.
    Demande d’aveux relatifs à un fait ou demande d’admission relative à un document
              130.
    Effet de la demande d’aveux
              131.
    Rétractation de l’aveu
              132.
  PROCÉDURE À L’AUDIENCE
    Exclusion des témoins
              133.
    Retour des pièces
              134.
    Ordre des présentations à l’audience
              135.
    Examen par le juge
              136.
    Ajournement de l’audience
              137.
    Réouverture de l’audience
              138.
    Justification de l’absence d’un témoin
              139.
    Défaut de comparaître
              140.
    Mode d’assignation des témoins à l’audience
              141.
    Mode d’assignation d’un détenu
              142.
  PREUVE À L’AUDITION D’UN APPEL
    Preuve des faits particuliers
              143.
    Preuve par témoins
              144.
    Experts
              145.
    Assignation de la partie opposée
              146.
  FRAIS ET DÉPENS
    Règles générales
              147.
    Dépens à la suite d’un désistement
              148.
    Dépens en cas de transaction
              149.
    Dépens dans les cas de défaut de faire une demande en vertu du paragraphe 18(1) de la Loi
              149.1
    Taxation des dépens
              150.
    Dispositions spéciales