Règles de procédure en matière criminelle de la Cour provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador, T.R./2004-134
[Suivi] [Document complet] [loi habilitante: Code criminel]
Règles de procédure en matière criminelle de la Cour provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador |
|||||||
| PARTIE I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |||||||
| Règle 1 — Renvois, application et principes d'interprétation | |||||||
| Renvois | |||||||
| 1.01 | |||||||
| Application | |||||||
| 1.02 | |||||||
| Définitions | |||||||
| 1.03 | |||||||
| Principes d'interprétation | |||||||
| 1.04 | |||||||
| Application des dispositions du code | |||||||
| 1.05 | |||||||
| Formules | |||||||
| 1.06 | |||||||
| Règle 2 — Inobservation des règles | |||||||
| Effet de l'inobservation | |||||||
| 2.01 | |||||||
| Dispense du tribunal | |||||||
| 2.02 | |||||||
| Règle 3 — Délais | |||||||
| Calcul des délais | |||||||
| 3.01 | |||||||
| Prorogation ou abrégement des délais | |||||||
| 3.02 | |||||||
| Règle 4 — Documents | |||||||
| Présentation | |||||||
| 4.01 | |||||||
| Contenu | |||||||
| 4.02 | |||||||
| Copie certifiée conforme des documents | |||||||
| 4.03 | |||||||
| Obligation de donner les avis par écrit | |||||||
| 4.04 | |||||||
| Dépôt des documents | |||||||
| 4.05 | |||||||
| Affidavits | |||||||
| 4.06 | |||||||
| Reliure des dossiers et transcriptions | |||||||
| 4.07 | |||||||
| Transcriptions | |||||||
| 4.08 | |||||||
| Transmission des documents | |||||||
| 4.09 | |||||||
| Avis de demande et de question constitutionnelle | |||||||
| 4.10 | |||||||
| Règle 5 — Signification de documents | |||||||
| Règles générales concernant les modes de signification | |||||||
| 5.01 | |||||||
| Signification à personne | |||||||
| 5.02 | |||||||
| Autres modes de signification directe | |||||||
| 5.03 | |||||||
| Signification indirecte ou dispense de signification | |||||||
| 5.04 | |||||||
| Signification au procureur commis au dossier | |||||||
| 5.05 | |||||||
| Signification par la poste | |||||||
| 5.06 | |||||||
| Non-réception du document | |||||||
| 5.07 | |||||||
| Validation de la signification | |||||||
| 5.08 | |||||||
| Preuve de la signification | |||||||
| 5.09 | |||||||
| Règle 6 — Demandes | |||||||
| Application | |||||||
| 6.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 6.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 6.03 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 6.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 6.05 | |||||||
| Mémoires | |||||||
| 6.06 | |||||||
| Mémoire du requérant | |||||||
| 6.07 | |||||||
| Mémoire de l'intimé | |||||||
| 6.08 | |||||||
| Mémoire de l'intervenant | |||||||
| 6.09 | |||||||
| Audition de la demande | |||||||
| 6.10 | |||||||
| Administration de la preuve dans les demandes — preuve par affidavit | |||||||
| 6.11 | |||||||
| 6.12 | |||||||
| 6.13 | |||||||
| Désistement de la demande | |||||||
| 6.14 | |||||||
| Règle 7 — Directives | |||||||
| 7.01 | |||||||
| PARTIE II : PROCÉDURES PRÉALABLES AU PROCÈS | |||||||
| Règle 8 — Demande de communication de pièces aux fins d'épreuve scientifique | |||||||
| Application | |||||||
| 8.01 | |||||||
| 8.02 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 8.03 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 8.04 | |||||||
| Consentement écrit | |||||||
| 8.05 | |||||||
| Ordonnance de communication de pièces | |||||||
| 8.06 | |||||||
| Règle 9 — Demande de renvoi devant le tribunal d'un autre district judiciaire | |||||||
| 9.01 | |||||||
| Règle 10 — Demande en vue d'obtenir la comparution d'un prisonnier | |||||||
| Application | |||||||
| 10.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 10.02 | |||||||
| Dépôt de l'avis | |||||||
| 10.03 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 10.04 | |||||||
| Règle 11 — Demande de témoignage par commission rogatoire | |||||||
| Application | |||||||
| 11.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 11.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 11.03 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 11.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 11.05 | |||||||
| Consentement écrit | |||||||
| 11.06 | |||||||
| Ordonnance d'interrogatoire | |||||||
| 11.07 | |||||||
| Serment ou affirmation solennelle | |||||||
| 11.08 | |||||||
| Interprète | |||||||
| 11.09 | |||||||
| Production de documents | |||||||
| 11.10 | |||||||
| Conduite de l'interrogatoire | |||||||
| 11.11 | |||||||
| Objections et décisions | |||||||
| 11.12 | |||||||
| Décisions du commissaire | |||||||
| 11.13 | |||||||
| Enregistrement de la déposition | |||||||
| 11.14 | |||||||
| Transcription dactylographiée | |||||||
| 11.15 | |||||||
| Utilisation de la déposition à l'enquête préliminaire et au procès | |||||||
| 11.16 | |||||||
| Bande vidéo ou enregistrement | |||||||
| 11.17 | |||||||
| Règle 12 — Demande de révocation du procureur commis au dossier | |||||||
| Application | |||||||
| 12.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 12.02 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 12.03 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 12.04 | |||||||
| Consentement écrit | |||||||
| 12.05 | |||||||
| Règle 13 — Demande d'ajournement | |||||||
| Application | |||||||
| 13.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 13.02 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 13.03 | |||||||
| Règle 14 — Question constitutionnelle | |||||||
| Application | |||||||
| 14.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 14.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 14.03 | |||||||
| Dépôt et signification de l'avis | |||||||
| 14.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 14.05 | |||||||
| Règle 15 — Conférence préparatoire | |||||||
| Application | |||||||
| 15.01 | |||||||
| Présence du procureur commis au dossier et de l'accusé | |||||||
| 15.02 | |||||||
| Conférence préparatoire | |||||||
| 15.03 | |||||||
| Rapport de conférence préparatoire | |||||||
| 15.04 | |||||||
| Autres conférences préparatoires | |||||||
| 15.05 | |||||||
| Règle 16 — Demande de procès distincts pour chaque accusé ou chef d'accusation | |||||||
| Application | |||||||
| 16.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 16.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 16.03 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 16.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 16.05 | |||||||
| Consentement écrit | |||||||
| 16.06 | |||||||
| Règle 17 — Demande de détails | |||||||
| Application | |||||||
| 17.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 17.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 17.03 | |||||||
| Signification de l'avis | |||||||
| 17.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 17.05 | |||||||
| Consentement écrit | |||||||
| 17.06 | |||||||
| PARTIE III : PROCÈS ET PREUVE | |||||||
| Règle 18 — Exclusion de la preuve | |||||||
| Application | |||||||
| 18.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 18.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 18.03 | |||||||
| Dépôt et signification de l'avis | |||||||
| 18.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 18.05 | |||||||
| Règle 19 — Demande de production de preuve concernant le comportement sexuel du plaignant | |||||||
| Application | |||||||
| 19.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 19.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 19.03 | |||||||
| Dépôt et signification de l'avis | |||||||
| 19.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 19.05 | |||||||
| Règle 20 — Demande de communication de dossiers qui ne sont pas en la possession du poursuivant | |||||||
| Application | |||||||
| 20.01 | |||||||
| Présentation de la demande | |||||||
| 20.02 | |||||||
| Contenu de l'avis | |||||||
| 20.03 | |||||||
| Dépôt et signification de l'avis | |||||||
| 20.04 | |||||||
| Documents requis pour la demande | |||||||
| 20.05 | |||||||
| ANNEXE | |||||||
