<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:decision="http://lexum.umontreal.ca/decision/">
   <channel>
      <title>Nouvelles décisions : Conseil canadien des relations industrielles</title>
      <description>Nouvelles décisions : Conseil canadien des relations industrielles</description>
      <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/rss_new.xml</link>
        <item>
         <title>Air Canada, 2007 CanLII 68721 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Air Canada</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68721 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25912-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-11-02</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68721/2007canlii68721.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Leona Genge et autres, 2007 CanLII 68722 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Leona Genge et autres</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68722 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>26390-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-10-31</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68722/2007canlii68722.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Denis Rousseau, 2007 CanLII 68720 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Denis Rousseau</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68720 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25819-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-09-10</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68720/2007canlii68720.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Compagnie de chemin de fer du littoral nord de Québec et du Labrador inc. et Transport Ferroviaire Tshiuetin inc., 2007 CanLII 68719 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Compagnie de chemin de fer du littoral nord de Québec et du Labrador inc. et Transport Ferroviaire Tshiuetin inc.</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68719 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25545-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-08-29</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68719/2007canlii68719.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>GlobeGround North America inc., faisant affaire sous la raison sociale Servisair/ GlobeGround, 2007 CanLII 68718 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>GlobeGround North America inc., faisant affaire sous la raison sociale Servisair/ GlobeGround</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68718 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>24962-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-08-16</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68718/2007canlii68718.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>George Cairns et autres, 2007 CanLII 68717 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>George Cairns et autres</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68717 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>26073-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-07-30</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68717/2007canlii68717.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Prince Rupert Grain Ltd. et British Columbia Terminal Elevator Operators’ Association, 2007 CanLII 68716 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Prince Rupert Grain Ltd. et British Columbia Terminal Elevator Operators’ Association</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68716 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>23207-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-07-25</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68716/2007canlii68716.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Genesee &amp; Wyoming inc., exploitée sous la raison sociale Huron Central Railway HCRY, 2007 CanLII 68715 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Genesee &amp; Wyoming inc., exploitée sous la raison sociale Huron Central Railway HCRY</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68715 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>26192-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-07-10</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68715/2007canlii68715.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Banque du Canada, 2007 CanLII 68714 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Banque du Canada</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68714 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25775-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-07-05</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68714/2007canlii68714.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Marine Atlantique S.C.C., 2007 CanLII 68713 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Marine Atlantique S.C.C.</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68713 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>26252-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-07-04</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68713/2007canlii68713.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>British Columbia Terminal Elevator Operators’ Association et autres, 2007 CanLII 68712 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>British Columbia Terminal Elevator Operators’ Association et autres</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68712 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>24624-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-06-08</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68712/2007canlii68712.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Sébastien Bélanger, 2007 CanLII 68711 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Sébastien Bélanger</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68711 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25351-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-05-31</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68711/2007canlii68711.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>VIA Rail Canada inc., 2007 CanLII 68710 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>VIA Rail Canada inc.</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68710 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25040-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-03-19</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68710/2007canlii68710.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Robert Bowman, Michael J. Rowberry, Larry Schmeltz et autres, 2007 CanLII 68709 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Robert Bowman, Michael J. Rowberry, Larry Schmeltz et autres</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68709 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25175-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-03-06</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68709/2007canlii68709.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, 2007 CanLII 68708 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68708 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>26134-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-03-02</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68708/2007canlii68708.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Transport Robert (1973) Ltée et Transport Asselin Ltée, 2007 CanLII 68707 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Transport Robert (1973) Ltée et Transport Asselin Ltée</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68707 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25756-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-01-31</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68707/2007canlii68707.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>NorthwesTel inc., 2007 CanLII 68706 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>NorthwesTel inc.</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68706 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>25068-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-01-26</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68706/2007canlii68706.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Nav Canada, 2007 CanLII 68704 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Nav Canada</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68704 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>21977-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-01-09</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68704/2007canlii68704.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Nav Canada, 2007 CanLII 68705 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Nav Canada</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2007 CanLII 68705 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>22002-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2007-01-09</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-19</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2007/2007canlii68705/2007canlii68705.html</link>
     </item>
        <item>
         <title>Burns Lake Native Logging Ltd., 2006 CanLII 62934 (C.C.R.I.)</title>
         <decision:casename>Burns Lake Native Logging Ltd.</decision:casename>
         <decision:neutralCitation>2006 CanLII 62934 (C.C.R.I.)</decision:neutralCitation>
         <decision:officialReference></decision:officialReference>
         <decision:docketNo>24426-C </decision:docketNo>
         <decision:decisionDate>2006-12-18</decision:decisionDate>
         <!-- Date à laquelle le jugement a été publié <pubDate></pubDate> -->
         
         <decision:lastModified>2008-09-22</decision:lastModified>
         <link>http://www.canlii.org/fr/ca/ccri/doc/2006/2006canlii62934/2006canlii62934.html</link>
     </item>
      </channel>
</rss>