Procédure de révision judiciaire (Loi sur la), L.R.O. 1990, c. J.1

Loi sur la procédure de révision judiciaire

L.R.O. 1990, CHAPITRE J.1

Avis de mise à jour :* Le présent document est à jour.

*Le présent avis est normalement mis à jour dans les deux jours ouvrables précédant l'accès au document. Pour obtenir des renseignements plus à jour sur les modifications, prière de se reporter à la Table des lois d'intérêt public (historique législatif).

Modifié par le tabl. de l'ann. F du chap. 17 de 2002.

Définitions

1.  Les définitions qui suivent s'appliquent à la présente loi.

Requête en révision judiciaire

2.  (1)  Sur requête par voie d'avis de requête, qui peut s'intituler «Avis de requête en révision judiciaire», la Cour peut, malgré tout droit d'appel, accorder par voie d'ordonnance tout redressement auquel le requérant aurait droit dans les cas suivants :

Erreur de droit

(2)  Le pouvoir de la Cour d'annuler une décision sur une requête présentée en vue d'obtenir une ordonnance de la nature d'un certiorari, à cause d'une erreur de droit qui apparaît au vu du dossier, s'applique à une requête en révision judiciaire se rapportant à toute décision rendue dans l'exercice d'une compétence légale. Ce pouvoir ne s'applique cependant que dans la mesure où il n'est pas limité ou supprimé par la loi qui confère la compétence de décision. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 2 (2).

Absence de preuve

(3)  Si une règle ou une loi exige que les conclusions de fait auxquelles arrive un tribunal dans l'exercice d'une compétence légale de décision soient exclusivement fondées sur des preuves admissibles et sur des faits dont le tribunal peut prendre connaissance et qu'il n'existe aucune preuve et aucun fait semblables pour appuyer les conclusions de fait du tribunal, la Cour peut, sur requête en révision judiciaire, annuler la décision. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 2 (3).

Pouvoir d'annulation

(4)  Si le requérant en révision judiciaire a droit à un jugement qui déclare qu'une décision rendue dans l'exercice d'une compétence légale de décision n'est pas autorisée ou n'est pas valide pour toute autre raison, la Cour peut, au lieu de rendre un jugement déclaratoire, annuler la décision. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 2 (4).

Pouvoir de refuser d'accorder un redressement

(5)  Dans tous les cas où, avant le 17 avril 1972, la Cour avait, dans une instance mentionnée au paragraphe (1), le pouvoir discrétionnaire de refuser d'accorder un redressement pour n'importe quel motif, elle a le même pouvoir discrétionnaire, fondé sur le même motif, de refuser d'accorder un redressement sur une requête en révision judiciaire. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 2 (5).

Non-application du par. (5)

(6)  Le paragraphe (5) ne s'applique pas au pouvoir discrétionnaire qu'avait la Cour, avant le 17 avril 1972, de refuser d'accorder un redressement dans une instance mentionnée au paragraphe (1), pour le motif que le redressement aurait dû être demandé au moyen d'une autre instance mentionnée au paragraphe (1). L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 2 (6).

Vices de forme

3.  La Cour peut refuser d'accorder le redressement demandé par voie de requête en révision judiciaire se rapportant à une compétence légale de décision, si le seul motif établi justifiant le redressement est un vice de forme et qu'elle conclut à l'absence de préjudice grave ou d'erreur judiciaire fondamentale. Lorsque la décision a déjà été rendue, la Cour peut rendre une ordonnance confirmant la décision malgré le vice qui l'entache. L'ordonnance prend effet au moment et selon les conditions que la Cour estime appropriés. L.R.O. 1990, chap. J.1, art. 3.

Ordonnance provisoire

4.  Sur requête en révision judiciaire, la Cour peut rendre l'ordonnance provisoire qu'elle estime appropriée en attendant le règlement final de la requête. L.R.O. 1990, chap. J.1, art. 4.

Prorogation des délais pour présenter la requête

5.  Malgré tout délai fixé par une loi ou en vertu de celle-ci pour présenter une requête en révision judiciaire, la Cour peut, avant ou après son expiration, proroger aux conditions qu'elle estime appropriées le délai fixé pour présenter la requête, si elle est convaincue qu'il existe à première vue un motif pour accorder le redressement et qu'aucune personne touchée par la prorogation ne subira de préjudice grave. L.R.O. 1990, chap. J.1, art. 5.

Requête à la Cour divisionnaire

6.  (1)  Sous réserve du paragraphe (2), la requête en révision judiciaire est présentée à la Cour divisionnaire. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 6 (1).

Requête à un juge de la Cour de l'Ontario (Division générale)

(2)  Une requête en révision judiciaire peut être présentée à la Cour de l'Ontario (Division générale) avec l'autorisation d'un de ses juges. L'autorisation peut être accordée à l'audition de la requête lorsque le juge est amené à croire que l'affaire est urgente et que le délai requis pour présenter une requête à la Cour divisionnaire causera vraisemblablement un déni de justice. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 6 (2).

Renvoi à la Cour divisionnaire

(3)  Lorsqu'un juge refuse l'autorisation de présenter la requête prévue au paragraphe (2), il peut ordonner que la requête soit renvoyée à la Cour divisionnaire. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 6 (3).

Appel à la Cour d'appel

(4)  Avec l'autorisation de la Cour d'appel, il peut être interjeté appel devant la Cour d'appel d'une ordonnance finale de la Cour de l'Ontario (Division générale) qui décide d'une requête en révision judiciaire à la suite d'une autorisation accordée en vertu du paragraphe (2). L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 6 (4).

Mandamus, prohibition, certiorari

7.  Une requête pour obtenir une ordonnance de la nature d'un mandamus, d'une prohibition ou d'un certiorari est réputée une requête en révision judiciaire et est présentée, traitée et décidée en conséquence. L.R.O. 1990, chap. J.1, art. 7.

Décision sommaire sur l'action

8.  Lorsqu'une action en déclaration judiciaire ou une action en injonction ou les deux actions à la fois sont intentées, avec ou sans demande d'autres mesures de redressement, et que l'exercice réel, projeté ou prétendu d'une compétence légale ou le refus de l'exercer est une des questions en litige, un juge de la Cour de l'Ontario (Division générale) peut, sur requête d'une des parties à l'action, ordonner, s'il l'estime approprié, que l'action soit traitée et décidée sommairement en ce qui concerne l'exercice réel, projeté ou prétendu de la compétence légale, ou le refus de l'exercer, de la même façon que s'il s'agissait d'une requête en révision judiciaire. Le juge peut également ordonner que l'audition d'une telle question soit renvoyée à la Cour divisionnaire ou il peut autoriser que la question soit réglée conformément au paragraphe 6 (2). L.R.O. 1990, chap. J.1, art. 8.

Contenu de la requête

9.  (1)  Dans une requête en révision judiciaire, il suffit au requérant d'exposer dans l'avis les motifs pour lesquels il demande le redressement de même que la nature du redressement, sans préciser dans quelle instance mentionnée au paragraphe 2 (1) la demande aurait été faite avant le 17 avril 1972. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 9 (1).

Celui qui exerce la compétence peut être une partie

(2)  Aux fins d'une requête en révision judiciaire se rapportant à l'exercice réel, projeté ou prétendu d'une compétence légale ou au refus de l'exercer, la personne autorisée à exercer la compétence peut être une partie à la requête. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 9 (2).

Idem

(3)  Pour l'application du paragraphe (2), deux personnes ou plus qui, agissant ensemble, peuvent exercer une compétence légale, sont réputées une seule personne sous leur nom collectif, que ce nom soit celui de conseil, commission ou tout autre nom collectif. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 9 (3).

Avis au procureur général

(4)  L'avis de requête en révision judiciaire est signifié au procureur général qui a le droit d'être entendu à l'audition de la requête, personnellement ou par l'intermédiaire d'un avocat. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 9 (4).

Dépôt du dossier au greffe de la Cour de l'Ontario (Division générale)

10.  Lorsqu'un avis d'une requête en révision judiciaire d'une décision rendue dans l'exercice réel ou prétendu d'une compétence légale de décision est signifié à la personne qui a rendu la décision, celle-ci dépose sans délai au greffe, aux fins de la requête, le dossier de l'instance d'où émane la décision. L.R.O. 1990, chap. J.1, art. 10.

Mentions dans d'autres lois

11.  (1)  Sous réserve du paragraphe (2), lorsqu'une autre loi, un règlement, y compris un règlement municipal et un règlement administratif, ou une règle fait mention d'une instance mentionnée au paragraphe 2 (1), cette mention est interprétée de façon à comprendre une requête en révision judiciaire. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 11 (1).

Instance en vertu de la Loi sur l'habeas corpus

(2)  La présente loi ne porte pas atteinte à une instance introduite en vertu de la Loi sur l'habeas corpus, à la délivrance d'un bref de certiorari en vertu de cette loi ou à une instance y afférente. Une requête en révision judiciaire peut cependant être présentée pour appuyer une requête en habeas corpus. L.R.O. 1990, chap. J.1, par. 11 (2).